jockey for position
US /ˈdʒɑki fər pəˈzɪʃən/
・UK /ˈdʒɒki fə pəˈzɪʃən/
B2 中高級
idm.爭奪有利位置
The politicians jockeyed for position before the big debate.
影片字幕
分析師：愛潑斯坦事件恐分裂川普MAGA基本盤 | 路透 (Epstein issue may divide Trump's MAGA base, say analysts | REUTERS)
- That article never would have got published in The Wall Street Journal unless Rupert Murdoch said, "I okay it." So here you have Rupert Murdoch also beginning to jockey for position to remind Trump that, you know, now that the boogeyman has been annihilated, there's things that I want just for me,
上週，特朗普起訴了《華爾街日報》及其所有者，因為有報道稱他的名字出現在 2003 年愛潑斯坦的生日賀卡上，賀卡上有一幅性暗示圖畫，還提到了他們之間的祕密。
- So here you have Rupert Murdoch also beginning to jockey for position to remind Trump that, you know, now that the boogeyman has been annihilated, there's things that I want just for me.
是以，魯珀特-默多克（Rupert Murdoch）也開始爭奪位置，提醒特朗普："你知道，現在惡棍已經被消滅了，有些東西我只想要自己的。
